Esta invenção pode reduzir os custos de energia dos edifícios e, se você acha que isso não vai acontecer, pelo menos, ela pode mantê-lo fisicamente em forma. O elevador nasceu em 1854; em 2017, Elena Larriba, uma arquiteta formada pelo Imperial College e mestre pela Royal College of Art, e Jon Garcia, engenheiro com 6 anos de experiência na indústria da construção civil, criaram uma alternativa ecológica ao elevador chamada Vycle./ This invention can reduce energy costs of buildings and, if you think this will not happen, at least it can keep you fit. The elevator was born in 1854; in 2017, Elena Larriba, an architect graduated from Imperial College and with a masters degree from Royal College of Art, and Jon Garcia, an engineer with 6 years of experience in the civil engineering industry, created an eco-friendly alternative to the lift called Vycle.
Com base em um design de bicicleta anexado a um trilho vertical, a criação deles usa um sistema de engrenagem de bicicleta para permitir que você carregue seu próprio peso para o próximo andar, apenas pedalando. Este sistema de transporte vertical pode ser montado em edifícios, andaimes ou guindastes. Além de ser sustentável e saudável, oferece uma alternativa de economia de espaço para elevadores e escadas./Based on a bike design attached to a vertical rail, their creation uses a bike gearing system to allow you to carry your own weight to the next floor by pedaling. This vertical transportation system can be fitted to buildings, scaffolding, or cranes. Besides being sustainable and healthy, it offers a space-saving alternative to lifts and stairs.
“As escadas são volumosas e pouco atraentes, especialmente em arranha-céus, onde as pessoas geralmente não as usam, e os elevadores exigem muita energia para mover uma pessoa alguns metros para cima. Isso cria uma janela de oportunidade que fica entre os dois”, diz Elena./ “Stairs are bulky and unattractive, especially in high rise buildings where people don’t often use them, and lifts require a lot of energy in order to move one person a couple of meters up. This carves out an area of opportunity that sits between the two,” says Elena.
O produto é descrito pelos inventores como um “sistema de transporte vertical alimentado por seres humanos para nossas cidades cada vez mais crescentes”. Em outras palavras, um elevador vertical com pedal./ The product is described by the inventors as a “human powered vertical transport system for our increasingly growing cities”. In other words, a pedal-powered vertical lift.
Elena e Garcia pensam no produto sendo usado de diferentes maneiras. Em prédios de escritórios, por exemplo, ele atua não apenas como um meio de transporte, mas como forma de reforçar valores ambientalmente amigáveis. Também melhora o bem-estar e a forma física dos funcionários. Os inventores afirmam que Vycle “reintroduz o senso de fluxo e comunidade que, atualmente, é restrito ao andar térreo”. Você poderia pensar em um edifício de escritórios com Vycle? Nós podemos e dizemos: seria muito divertido!/ Elena and Garcia think about the product being used in different ways. In office buildings, for instance, it acts not only as a transport method but as a way to reinforce environmentally friendly values. It also improves the wellbeing and fitness of employees. The inventors claim that Vycle “reintroduces the sense of flow and community that currently is exclusive on the ground plane.” Could you think about an office building with Vycle? We can and say: it would be a lot of fun!
Vycle também pode ser útil como meio de transporte temporário no campo da construção, movendo-se para cima e para baixo dentro de estruturas construtivas. Vycle é uma alternativa às longas escadas, frequentemente usadas nessas obras temporárias, que pode oferecer ao usuário uma maneira mais sustentável e segura de se mover. Em nossa opinião, isso faz sentido e pode reduzir a probabilidade de acidentes relacionados ao uso de andaimes e escadas no local./ Vycle can also be useful as a temporary means of transportation in the construction field, moving up and down inside building structures. Vycle is an alternative to long ladders, often used in these temporary works, that can offer the user a more sustainable and safer way to move. In our opinion, this makes sense and can reduce the likelihood of accidents related to scaffolding and ladder use on site.
Mas é claro que é difícil imaginar a invenção em arranha-céus. Por outro lado, pensamos que Vycle é uma ótima opção para habitações com menos andares ou mesmo para ser instalada em edifícios antigos sem elevadores. Imagine ser capaz de transportar suas sacolas de supermercado apenas pedalando, em vez de arrastá-las escada acima!/ But of course it is difficult to imagine the invention in skyscrapers. On the other hand, we think Vycle is a great option for lower level dwellings or even to be installed in old buildings without lifts. Imagine being able to carry your supermarket bags just pedaling rather than dragging them up the stairs!
Definitivamente, parece muito mais divertido e fácil do que subir as escadas! A propósito, na VERCYCLE LTD, eles ainda estão à procura de investidores, apoiadores, consultores e estusiastas de bikes, para expandir o projeto. Você se juntaria a eles?/ It definitely seems a lot more fun and easier than taking the stairs! By the way, in VERCYCLE LTD, they are still looking for investors, backers, consultants, and cycle enthusiasts to expand the project. Would you join them?
Fotos e vídeo: cortesia Vycle. / Photos and video: courtesy of Vycle.