Casas produzidas com impressoras 3D! Parece ser algo para o futuro, mas já é realidade. A ICON, uma startup com sede em Austin (Estados Unidos), desenvolveu um método no qual uma casa de cimento de 60.39m², de um andar, pode ser impressa de 12 a 24 horas. Sim, no prazo máximo de um dia! Bem rápido e barato (cada casa custa, hoje, cerca de R$ 33 mil, mas a ICON pretende reduzir para algo em torno de R$ 13 mil). O desafio da empresa é “imprimir” uma comunidade de cerca de 100 residências em El Salvador, em 2019./Houses produced with 3D printers! It seems to be something for the future, but it is already a reality. ICON, an Austin-based startup, has developed a method where a single-story 650-square-foot cement house can be printed in 12 to 24 hours. Yeah, in a maximum of one day’s time! Very fast and cheap (each home currently costs $10,000, but ICON aims to have that cut down to $4,000). The company’s challenge is to “print” a community of about 100 homes in El Salvador in 2019.
A startup fez uma parceria com a New Story, uma organização sem fins lucrativos que é investida em soluções internacionais de habitação. A ICON diz que suas casas impressas em 3D criarão desperdício mínimo e os custos de mão-de-obra serão reduzidos significativamente. Assim que a empresa concluir a testagem de material e finalizar o projeto, a ICON levará sua impressora Vulcan para El Salvador para iniciar a construção./The startup has partnered with New Story, a nonprofit that is vested in international housing solutions. ICON says that its 3D-printed houses will create minimal waste and labor costs will be significantly reduced. Once the company has completed material testing and finalized the design, ICON will move its Vulcan printer to El Salvador to begin construction.
O primeiro modelo, lançado em Austin neste mês, é um passo na direção de fornecer abrigo para aqueles em comunidades carentes. Atualmente, 1,2 bilhão de pessoas vivem sem moradia adequada no mundo, segundo o World Resources Institute Ross Center for Sustainable Cities./The first model, unveiled in Austin this month, is a step toward providing shelter to those in underserved communities. Nowadays, 1.2 billion people in the world live without adequate housing, according to World Resources Institute Ross Center for Sustainable Cities.
O modelo tem sala de estar, quarto, banheiro e uma varanda curva. “Há algumas outras empresas que imprimiram casas e estruturas. Mas elas se parecem com a casa do personagem Yoda. Para que esse empreendimento tenha sucesso, elas precisam ser as melhores casas”, diz Jason Ballard, um dos três fundadores da ICON./The model has a living room, bedroom, bathroom, and a curved porch. “There are a few other companies that have printed homes and structures. But they look like Yoda‘s house. For this venture to succeed, they have to be the best houses,” says Jason Ballard, one of ICON’s three founders.
Esta é uma solução potencial para a falta de moradia no mundo, envolvendo residências de baixo custo e tempo de construção, impressas em 3D. Vamos rezar por isso!/ This is a potential solution to homelessness in the world, involving low-cost and fast 3D-printed homes. Let’s pray for it!
Fotos e filme: cortesia by ICON e New Story./Photos and movie: courtesy of ICON and New Story.